> [[hosea-12|← Previous]] | [[hosea-00|TOC]] | [[hosea-14|Next →]]
---
# Hosea, Chapter 13
## Chapter 13
### The Death of Ephraim
1 When Ephraim spoke there was terror; ^hosea-13-1
he was exalted in Israel;
but he became guilty through Baal and died.
2 Now they continue to sin, ^hosea-13-2
making for themselves molten images,
Silver idols according to their skill,
all of them the work of artisans.
“To these, offer sacrifice,” they say.
People kiss calves!
3 Therefore, they will be like a morning cloud ^hosea-13-3
or like the dew that vanishes with the dawn,
Like chaff storm-driven from the threshing floor
or like smoke out of the window.
4 I, the LORD, am your God, ^hosea-13-4
since the land of Egypt;
Gods apart from me you do not know;
there is no savior but me.
5 I fed you in the wilderness, ^hosea-13-5
in the parched land.
6 When I fed them, they were satisfied; ^hosea-13-6
when satisfied, they became proud,
therefore they forgot me.
7 So, I will be like a lion to them, ^hosea-13-7
like a leopard by the road I will keep watch.
8 I will attack them like a bear robbed of its young, ^hosea-13-8
and tear their hearts from their breasts;
I will devour them on the spot like a lion,
as a wild animal would rip them open.
9 I destroy you, Israel! ^hosea-13-9
who is there to help you?
10 Where now is your king, ^hosea-13-10
that he may rescue you?
And all your princes,
that they may defend you?
Of whom you said,
“Give me a king and princes”?
11 I give you a king in my anger, ^hosea-13-11
and I take him away in my wrath.
12 The guilt of Ephraim is wrapped up, ^hosea-13-12
his sin is stored away.
13 The birth pangs will come for him, ^hosea-13-13
but this is an unwise child,
Who, when it is time, does not present himself
at the mouth of the womb.
14 Shall I deliver them from the power of Sheol? ^hosea-13-14
shall I redeem them from death?
Where are your plagues, O death!
where is your sting, Sheol!
Compassion is hidden from my eyes.
15 Though Ephraim may flourish among his brothers, ^hosea-13-15
an east wind will come, a wind from the LORD,
rising from the wilderness,
That will dry up his spring,
and leave his fountain dry.
It will loot his treasury
of every precious thing.
\* (13:1) Exalted in Israel: Ephraim enjoyed a privileged position in Israel ([Gn 48:14] – [19]).
\* (13:2) Kiss calves: apparently a reference to a ritual gesture associated with the worship of Baal represented as a calf ([[1-kings-19|1 Kgs 19]]:18).
\* (13:4) I, the LORD …land of Egypt: according to [[1-kings-12|1 Kgs 12]]:28, Jeroboam introduced the calves used in the worship at the sanctuaries in Bethel and Dan with the words: “Here are your gods, O Israel, who brought you up from the land of Egypt.”
\* (13:9] – [10) Only God can save Israel, not the king, whom Israel had requested from the Lord ([1 Sm 8:1] – [9]).
\* (13:11) I give you a king…in my wrath: the Lord punished the people of the Northern Kingdom by giving them kings who were soon deposed (see notes on [7:3] – [7] and [8:4]).
\* (13:13) Ephraim will die along with its stored-up sin, just as a mother dies along with a child that she cannot deliver.
\* (13:14) God calls upon “death” and “Sheol” to send their auxiliaries, “plagues” and “sting,” to punish Israel ([Hb 3:5]; [Ps 91:6]). Paul uses this text in a different way to speak about the victory over death ([1 Cor 15:54] – [55]).
\* (13:15) Although “Ephraim” is not explicitly mentioned in the text (the Hebrew text has the word “he”), the wordplay with the Hebrew word for “flourish” (*yaphrî’*) suggests the use of “Ephraim” in the translation. Wind: possibly Assyria.
a. (13:2) [Is 40:19] – [20]; [44:9] – [20].
b. (13:2) [[1-kings-19|1 Kgs 19]]:18.
c. (13:3) [[isaiah-17|Is 17]]:13; [Zep 2:2]; ([[psalm-01|Ps 1]]:4].
d. (13:4) ([[exodus-20|Ex 20]]:2].
e. (13:4) [Is 43:11].
f. (13:8) [2 Sm 17:8].
g. (13:10) [1 Sm 8:5].
h. (13:13) [Is 26:17] – [18]; [Jer 6:24]; [22:23].
i. (13:13) [Is 37:3].
j. (13:14) [1 Cor 15:55].
k. (13:15) [[ezekiel-19|Ez 19]]:12.
---
_New American Bible, revised edition_ (2010, 1991, 1986, 1970) Confraternity of Christian Doctrine, Washington, D.C.
> [[hosea-12|← Previous]] | [[hosea-00|TOC]] | [[hosea-14|Next →]]